Para muestra de que alrededor del mundo existen verdaderos funcionarios públicos entregados a su deber y trabajo y que como resultado de un error de la gente a su mando demuestran con sus actos, de que son los primeros en reconocerlo y dar el ejemplo de que si hay una falla ellos son responsables, sin buscar chivos expiatorios como ocurre comúnmente en nuestro país (nota: aquí hay gente comprometida, pero realmente hace falta una cantidad mínima necesaria de recursos humanos preparados y comprometidos para cambiar el rumbo del país). A continuación les presento traducido un artículo que aparece el día de hoy en el diario "Le Monde".
El jefe de estado mayor del ejército (armada terrestre), le general Bruno Cuche, presentó, el martes 1º. de julio, su dimisión a Nicolas Sarkozy quien la aceptó, según el Eliseo. Esta decisión se produjo dos días después del tiroteo de Carcassonne, dónde diecisiete personas fueron heridas, cuatro de entre las cuales de manera grave, por un militar que disparó balas reales sobre espectadores, parece que por error, durante un ejercicio durante un día de puertas abiertas del 3er regimiento de paracaidistas de la infantería de marina.
Nicolas Sarkozy, igualmente jefe del ejercito, "sigue con atención, como él había anunciado, las diferentes investigaciones en curso ", indica el Eliseo en su comunicado. "El comprende que la armada asume todas las consecuencias en cuanto a su organización y su funcionamiento", añade el texto.
"ERROR HUMANO"
Un poco antes, el ministro de la defensa, Hervé Morin, había solicitado al jefe de estado mayor del ejercito de proponerse, sin esperar las conclusiones de las investigaciones judiciales y de ordenar a título conservador, "sanciones inmediatas para los responsables implicados con los malos funcionamientos comprobados". El ministerio sin embargo no hacia alusión a la demisión del general Cuche.
El señor Morin igualmente estimó que el drama de Carcassonne "hace aparecer desde ahora faltas graves en la utilización de municiones y de seguridad en las demostraciones durante los días de puertas abiertas en los regimientos". Él ha solicitado a título conservador de suspender toda utilización de municiones de salva durante demostraciones abiertas al público.
En cuanto al autor de los tiros ha sido suspendido, indicó la armada. Esta sanción fue tomada por el general Bruno Cuche justo antes de su dimisión. El sargento de 28 años, cuya identidad no fue revelada, estaba aún bajo arresto el martes en las instalaciones de la policía de Carcassonne. El procurador de
